# /etc/init.d/apache2 start
Nachdem es nun einige Zeit sehr ruhig auf meiner Seite war, wird es nun wieder losgehen. Wie man sofort erkennt, wird dies in deutscher Sprache geschehen. Dazu möchte ich kurz etwas erklären:
Die Entscheidung die Webseite mit der deutschen Sprache als Basis neu zu gestalten, ergibt sich aus der Tatsache, dass Artikel, welche ich in Printmedien oder bei Onlineverlagen geschrieben habe und in Zukunft plane zu schreiben, in deutsch veröffentlicht wurden. Es ist außerdem unwahrscheinlich, dass sich daran grundlegend etwas ändern wird. Somit haben die meisten Blogeinträge der alten Seite, sowie Artikel in einer Zeitschrift wie Hakin9 deutschsprachige Leser erreicht. Dies belegen auch die Zugriffe auf die Webseite.
Außerdem beschäftige ich mich nun persönlich verstärkt mit dem politischen und kulturellen Geschehen in Deutschland und es dürfte für Leser aus anderen Ländern uninteressant sein, darüber vermehrt Nachrichten zu lesen.
Sollte es in Zukunft zu weiteren Vorträgen auf Konferenzen kommen, werden diese selbstverständlich in Englisch vorgetragen. Der Quellcode von Programmen oder Tools ist von dieser "Kehrtwende" zum Glück in keinster Weise betroffen.
Nun noch ein paar letzte Worte zu der neuen Seite:
Die Seite befindet sich immer noch in einem Teststadium. Sollte jemandem ein Fehler auffallen, möge er diesen bitte per Email an mail [at] marcell-dietl [dot] de melden und ich werde versuchen ihn zeitnah zu beheben.
Es sind noch nicht alle Inhalte der alten Seite online, dies werde ich Stück für Stück nachholen. Ein Teil ist unter der Sektion "Veröffentlichungen" schon verfügbar.
Ansonsten: Viel Spaß beim Lesen und ich hoffe, dass sich im Laufe der Zeit interessante und neue Ergebnisse herauskristallisieren.
Marcell 'SkyOut' Dietl
PS: Danke an meinen ehemaligen Hoster Nexpa.de, betrieben von einem langjährigen Bekannten, für das jederzeit zuverlässige Angebot.

